Gebratene Hüftchen mit Honig

Kategorie: Sättigende Hauptgerichte

Diese gebackenen Hüftchen werden mit einer würzigen Honig-Knoblauch-Marinade veredelt und zusammen mit Süßkartoffeln geröstet. Die Zubereitung umfasst das Marinieren, Backen und anschließende Überziehen mit einer karamellisierenden Honigmischung, die beim letzten Grillen der Hüftchen ein intensives Aroma erzeugt. Süßkartoffeln werden dabei weich und aromatisch, was ein harmonisches Gericht mit süßlichen und würzigen Noten ergibt. Ein schmackhaftes und sättigendes Gericht, das einfach zuzubereiten ist und ideal für herzhafte Mahlzeiten passt.

Lena Müller
Erstellt von Lena Müller
Zuletzt aktualisiert am Sat, 01 Nov 2025 03:51:40 GMT
A pan of chicken thighs and sweet potatoes. Merken
A pan of chicken thighs and sweet potatoes. | epischerezepte.de

Dieses Rezept zeigt, wie man köstliche Hähnchenschenkel mit Honig-Knoblauch-Marinade zusammen mit gebackenen Süßkartoffeln auf einem Blech zubereitet. Ein einfaches Gericht, das sich perfekt für ein schnelles Abendessen unter der Woche eignet und dabei wunderbar aromatisch und saftig bleibt.

Ich persönlich schätze, wie unkompliziert sich alles auf einem Backblech zubereiten lässt und der Geschmack dabei keineswegs leidet — dieses Gericht ist immer ein Hit bei uns zu Hause.

Zutaten

  • Hähnchenschenkel: 8 ohne Knochen und Haut, weil sie schnell garen und besonders zart bleiben
  • Süßkartoffeln: 2 große, deren natürliche Süße das Gericht perfekt abrundet — am besten feste, glatte Knollen wählen
  • Dijonsenf für die Marinade: 2 Esslöffel für eine leichte Schärfe und Tiefe
  • Honig für die Marinade: 2 Esslöffel als natürliche Süße für die karamellisierte Kruste
  • Olivenöl: 1 Teelöffel, das für extra Feuchtigkeit und Geschmack sorgt
  • Granulierter Knoblauch: 2 Teelöffel, um das Aroma zu intensivieren
  • Salz und Pfeffer: je 1/4 Teelöffel Salz und 1/4 Teelöffel schwarzer Pfeffer für die perfekte Würze
  • Gemahlener Rosmarin: 2 Teelöffel, der dem Gericht eine mediterrane Note verleiht
  • Honigtopping: 2 Esslöffel Honig, 1 Teelöffel Salz, 1/2 Teelöffel schwarzer Pfeffer, 2 Teelöffel granulierten Knoblauch, 1 Teelöffel gemahlenen Rosmarin oder ein Kraut Ihrer Wahl für eine extra karamellisierte Schicht zum Schluss

Anleitung

Ofen vorheizen:
Heizen Sie den Ofen auf 200 Grad Celsius vor und legen Sie ein Backblech (ca. 45x33 cm) mit Alufolie aus, damit die Reinigung leicht fällt.
Süßkartoffeln vorbereiten:
Schälen Sie die Süßkartoffeln und schneiden Sie sie in etwa 2,5 cm große Würfel. Diese Größe sorgt dafür, dass sie gleichzeitig mit dem Hähnchen garen.
Hähnchen vorbereiten:
Nehmen Sie die Hähnchenschenkel aus der Verpackung und tupfen Sie sie mit einem Küchenpapier trocken. So haftet die Marinade besser.
Zutaten auf das Backblech platzieren:
Legen Sie die Süßkartoffeln und Hähnchenschenkel auf das vorbereitete Blech und verteilen Sie sie gleichmäßig.
Marinade anrühren und auftragen:
Vermischen Sie den Dijonsenf, Honig, Olivenöl, Knoblauchgranulat, Salz, Pfeffer und Rosmarin in einer Schüssel. Gießen Sie die Marinade über das Hähnchen und die Süßkartoffeln und vermengen Sie alles so, dass alle Stücke gut bedeckt sind.
Backzeit:
Backen Sie das Ganze für etwa 30 Minuten oder bis die Kerntemperatur des Hähnchens 74 Grad Celsius erreicht hat.
Zwischendurch abgießen:
Wenn gewünscht, gießen Sie in der Hälfte der Backzeit überschüssige Flüssigkeit vom Blech ab, damit die Zutaten nicht im Saft schwimmen.
Honigtopping vorbereiten:
Während das Hähnchen gart, mischen Sie die Zutaten für das Honigtopping in einem sauberen Gefäß.
Grillen für die Karamellisierung:
Nehmen Sie das Blech aus dem Ofen, erhöhen Sie den Ofen auf Grillstufe. Bestreichen Sie die Hähnchenschenkel großzügig mit der Honigtopping-Mischung und grillen Sie sie für 2 bis 3 Minuten, bis die Oberfläche karamellisiert und schön gebräunt ist.
Ruhezeit und servieren:
Nehmen Sie das Blech aus dem Ofen, lassen Sie das Gericht 5 Minuten ruhen, damit sich die Säfte setzen. Dann servieren und genießen!
A pan of chicken thighs with sweet potatoes.
A pan of chicken thighs with sweet potatoes. | epischerezepte.de

Meine Lieblingszutat ist der Rosmarin, weil er dem Gericht eine frische, aromatische Note gibt, die weder zu dominant noch zu dezent ist. Ein unvergesslicher Moment war, als ich dieses Rezept zum ersten Mal für Gäste gemacht habe und alle sofort von der süß-würzigen Kruste begeistert waren.

Aufbewahrungstipps

Reste lassen sich gut abgedeckt im Kühlschrank aufbewahren und sollten innerhalb von 2 bis 3 Tagen verzehrt werden. Zum Aufwärmen eignet sich der Ofen bei niedriger Temperatur gut, um die knusprige Hafen zu erhalten. Süßkartoffeln können bei der Lagerung etwas an Textur verlieren, schmecken aber trotzdem noch wunderbar.

Zutatenersatz

Anstelle von Dijonsenf können Sie auch scharfen Senf verwenden, wenn Sie es etwas würziger mögen. Honig lässt sich durch Ahornsirup oder Agavendicksaft ersetzen, besonders wenn Sie eine vegane Variante möchten. Rosmarin kann durch Thymian oder Oregano ersetzt werden, je nachdem, welche Kräuter Sie bevorzugen.

Serviervorschläge

Servieren Sie das Gericht mit einem frischen grünen Salat oder gedünstetem Brokkoli, um die Mahlzeit zu ergänzen. Ein Spritzer frischer Zitronensaft vor dem Servieren kann dem Gericht zusätzliche Frische verleihen. Für eine noch reichhaltigere Mahlzeit passen gedünstete grüne Bohnen oder ein Kräuterquark gut dazu.

Chicken thighs with sweet potatoes and honey garlic sauce.
Chicken thighs with sweet potatoes and honey garlic sauce. | epischerezepte.de

Dieses Rezept verbindet einfache Zutaten mit großer Wirkung und bringt Abwechslung in Ihre Wochenküche. Viel Freude beim Nachkochen und guten Appetit!

Häufig gestellte Fragen zum Rezept

→ Wie wird die Honig-Knoblauch-Marinade zubereitet?

Die Marinade besteht aus Dijon Senf, Honig, Olivenöl, granuliertem Knoblauch, Salz, Pfeffer und Rosmarin, die gut vermischt werden.

→ Wie lange werden die Hüftchen und Süßkartoffeln gebacken?

Das Backen dauert etwa 30 Minuten bei 200 Grad Celsius, bis eine Kerntemperatur von 74 Grad erreicht ist.

→ Wann wird die Honig-Mischung auf die Hüftchen gestrichen?

Nach dem Backen werden die Hüftchen mit der Honigmischung bestrichen und für 2-3 Minuten auf niedriger Grillstufe karamellisiert.

→ Kann man die Süßkartoffeln auch durch andere Beilagen ersetzen?

Ja, als Alternative eignen sich auch Karotten oder Kürbis zum Rösten.

→ Wie lässt sich das Gericht besonders knusprig zubereiten?

Das abschließende Grillen mit der Honigmischung sorgt für eine knusprige, leicht karamellisierte Oberfläche.

Honig Knoblauch Hüftchen

Aromatische Hüftchen mit Honig-Knoblauch und Süßkartoffeln, karamellisiert und gebacken.

Zeit für die Vorbereitung
15 Min.
Zeit für das Kochen
35 Min.
Gesamtdauer
50 Min.
Erstellt von: Lena Müller

Kategorie des Rezepts: Herzhaftes Hauptgericht

Level der Schwierigkeit: Einfach für Anfänger

Küchenkategorie: Amerikanisch

Reicht aus für: 4 Anzahl Portionen

Besondere Ernährungsweisen: Frei von Gluten, Frei von Laktose

Die Zutaten, die du brauchst

→ Hauptzutaten

01 8 Hähnchenschenkel, ohne Knochen und ohne Haut
02 2 große Süßkartoffeln

→ Honig-Knoblauch-Marinade

03 30 ml Dijon-Senf
04 30 ml Honig
05 5 ml Olivenöl
06 2 g granuliertes Knoblauchpulver
07 1,25 g Salz
08 1,25 g schwarzer Pfeffer
09 2 g gemahlener Rosmarin

→ Honigglasur

10 30 ml Honig
11 5 g Salz
12 2,5 g schwarzer Pfeffer
13 4 g granuliertes Knoblauchpulver
14 1 g gemahlener Rosmarin oder Kräuter nach Wahl

Schritt-für-Schritt-Anleitung

Schritt 01

Den Backofen auf 200 °C Ober-/Unterhitze vorheizen. Ein Backblech (ca. 46 x 33 cm) mit Aluminiumfolie auslegen.

Schritt 02

Süßkartoffeln schälen und in 2,5 cm große Würfel schneiden. Hähnchenschenkel aus der Verpackung nehmen und mit Küchenpapier trocken tupfen. Süßkartoffeln und Hähnchenschenkel auf dem Backblech verteilen.

Schritt 03

Dijon-Senf, Honig, Olivenöl, Knoblauchpulver, Salz, Pfeffer und Rosmarin zu einer glatten Marinade verrühren. Die Marinade gleichmäßig über die Süßkartoffeln und Hähnchenschenkel träufeln und alles gründlich vermengen, bis alle Zutaten gut bedeckt sind.

Schritt 04

Das Backblech in den Ofen schieben und für 30 Minuten backen, bis die Kerntemperatur der Hähnchenschenkel 74 °C erreicht (mit Fleischthermometer messen). Nach der Hälfte der Backzeit optional austretende Flüssigkeit abgießen.

Schritt 05

Während das Hähnchen gart, Honig, Salz, Pfeffer, Knoblauchpulver und Rosmarin in einer separaten Schüssel vermischen und beiseitestellen.

Schritt 06

Das Backblech aus dem Ofen nehmen und den Ofen auf Grillfunktion (niedrige Stufe) stellen. Die Hähnchenschenkel großzügig mit der Honigglasur bestreichen, dann für 2–3 Minuten unter den Grill legen, bis die Oberfläche karamellisiert und leicht blubbert. Die Süßkartoffeln werden dabei zusätzlich gebräunt und erhalten ein intensiveres Röstaroma.

Schritt 07

Die Hähnchenschenkel und Süßkartoffeln aus dem Ofen nehmen und 5 Minuten ruhen lassen. Anschließend servieren und genießen.

Weitere Tipps und Hinweise

  1. Zum besseren Geschmack kann nach der Hälfte der Backzeit austretender Saft abgegossen werden, dies ist jedoch nicht zwingend erforderlich.

Nützliche Küchengeräte

  • Backofen
  • Backblech
  • Aluminiumfolie
  • Küchenpapier
  • Fleischthermometer
  • Rührschüssel
  • Pinsel zum Bestreichen

Informationen zu Allergenen

Bitte prüfe jede Zutat auf Allergene und wende dich bei Unsicherheiten an eine Fachperson.
  • Enthält Honig, Achtung bei Allergien gegen Senf

Nährwerte (pro Portion)

Die Angaben dienen nur zur Orientierung und stellen keine medizinische Beratung dar.
  • Kaloriengehalt: 504
  • Gesamtfett: 11 g
  • Kohlenhydrate gesamt: 54 g
  • Eiweißmenge: 47 g