Budapester Hühnersandwich mit Paprika und Gurke

Erstellt von: Lena Müller Zuletzt aktualisiert am 10.10.2026 Vorspeisen & Snacks

Schlagwörter: #sandwich #huhn #paprika #gurke #snack

Lena Müller, Köchin und Rezeptentwicklerin bei Epische Rezepte
Lena Müller

Lena Müller begeistert mit moderner deutscher Küche und Rezepten, die Tradition und Innovation verbinden.

Zuletzt aktualisiert am 10.10.2026

Weiterlesen →
Budapester Hühnersandwich mit Paprika-Gurken-Creme und Tomate Merken
Budapester Hühnersandwich mit Paprika-Gurken-Creme und Tomate

Ein Budapester Hühnersandwich mit Paprika und Gurke ist ein kalter, herzhafter Imbiss mit viel Biss. Das Brot wird goldbraun geröstet, darauf kommt eine würzige Creme aus eingelegter Paprika, Gewürzgurke, Mayonnaise und Senf.

Das Huhn bleibt in dünnen Scheiben im Mittelpunkt. Tomate, Paprikapulver und ein wenig frische Petersilie machen das Sandwich saftig, frisch und nicht zu schwer.

Die würzige Sandwichbasis

Die besten Ergebnisse bekommst du mit saftiger Hühnerbrust, gut abgetropfter Paprika und einer knackigen Gewürzgurke. Beim Brot lohnt sich Toast oder helles Kastenbrot, weil es nach dem Rösten stabil bleibt.

Zutaten für Hühnersandwich mit Paprika, Gurke und Toastbrot
Zutaten für Hühnersandwich mit Paprika, Gurke und Toastbrot
  • Hühnerbrust. Sie liefert den milden, zarten Belag und nimmt Paprikapulver gut auf.
  • Weißbrot oder Toastbrot. Es wird knusprig geröstet und trägt die Creme ohne durchzuweichen.
  • Marinierte Paprika. Sie bringt Süße, Farbe und eine leichte Säure in den Aufstrich.
  • Gewürzgurke. Fein gehackt sorgt sie für Biss und würzige Frische.
  • Mayonnaise. Sie bindet Paprika und Gurke zu einer streichfähigen Creme.
  • Mittelscharfer Senf. Er macht die Creme herzhafter und balanciert die Mayonnaise.
  • Tomate. Dünne Scheiben geben Saftigkeit und einen frischen Abschluss.
  • Paprikapulver. Es unterstreicht den Budapester Charakter und würzt das Huhn sanft.

So wird es saftig

  1. Huhn garen. Lege die Hühnerbrust in leicht siedendes Salzwasser und gare sie 14-16 Minuten, bis sie innen 74 °C erreicht. FoodSafety.gov nennt für Geflügel eine sichere Kerntemperatur von 165 °F oder 74 °C in der Temperaturtabelle für Geflügel.
  2. Abkühlen lassen. Nimm das Fleisch aus dem Sud und lass es 10 Minuten ruhen. Schneide es danach quer zur Faser in dünne Scheiben.
  3. Creme mischen. Hacke Paprika und Gewürzgurke sehr fein. Verrühre beides mit Mayonnaise, Senf, Pfeffer und wenig Gurkensud.
  4. Brot rösten. Röste die Brotscheiben goldbraun. Sie sollen knusprig sein, aber nicht dunkel schmecken.
  5. Sandwich belegen. Streiche die Paprika-Gurken-Creme auf das Brot. Lege Huhn und Tomate darauf und würze mit Paprikapulver, Salz und Petersilie.
Vier Schritte für Hühnersandwich mit Paprika-Gurken-Creme
Vier Schritte für Hühnersandwich mit Paprika-Gurken-Creme

Warum die Creme fein sein muss

Die Paprika-Gurken-Creme ist klein gehackt besser als grob gestückelt. Feine Würfel verteilen Säure, Süße und Senfschärfe gleichmäßig über die Brotscheibe. So bekommt jeder Bissen Huhn, Creme und Tomate. Große Stücke rutschen dagegen leicht vom Toast und machen das Sandwich unordentlich.

Drücke die Paprika nicht trocken aus, aber lass sie gründlich abtropfen. Zu viel Flüssigkeit verdünnt die Mayonnaise. Ein Teelöffel Gurkensud reicht, um die Creme lebendig zu machen.

Huhn richtig kühlen

Wenn du das Huhn vorab garst, kühle es zügig und bewahre es abgedeckt im Kühlschrank auf. Die Lagerübersicht von FoodSafety.gov nennt für gegartes Fleisch und Geflügel im Kühlschrank 3-4 Tage bei 40 °F oder 4 °C und darunter, siehe die Tabelle zur Kühllagerung. Für dieses Sandwich schmeckt das Fleisch am besten am selben oder nächsten Tag.

Gurke, Paprika und Tomate

Die frischen und eingelegten Zutaten bringen Säure und Saftigkeit. Wasche Tomaten und frische Kräuter unter fließendem Wasser und trockne sie ab. FoodSafety.gov empfiehlt, Obst und Gemüse vor dem Schneiden unter laufendem Wasser zu reinigen, mehr dazu in den vier Schritten zur Lebensmittelsicherheit.

Bei der Gewürzgurke zählt der Schnitt. Sehr feine Würfel geben Geschmack, ohne dass die Creme grob wirkt. Wenn deine Gurken sehr salzig sind, würze das Huhn erst am Ende.

Gute Varianten für jeden Tag

Für mehr Schärfe nimm rosenscharfes Paprikapulver oder rühre eine kleine Prise Chili in die Creme. Für eine mildere Version passt edelsüßes Paprikapulver. Statt Weißbrot kannst du ein helles Sauerteigbrot verwenden, wenn du eine kräftigere Kruste magst. Eine dünne Salatschicht unter dem Huhn schützt das Brot ein wenig vor Feuchtigkeit.

Servieren ohne matschiges Brot

Baue die Sandwiches kurz vor dem Essen. Für Gäste kannst du die Creme, das aufgeschnittene Huhn, Tomaten und geröstetes Brot getrennt bereitstellen. Dann bleibt alles frisch und jeder kann sich eine Scheibe belegen. Als offene Schnitte wirkt das Budapester Hühnersandwich besonders appetitlich, weil Paprika, Tomate und Huhn sichtbar bleiben.

Komplette Übersicht

Dieses Sandwich passt gut zu einem schnellen Abendbrot, auf ein Buffet oder als kräftiger Snack. Am besten schmeckt es frisch gebaut, solange das Brot noch knusprig ist.

Budapester Hühnersandwich mit Huhn, Paprika, Gurke und Tomate
Budapester Hühnersandwich mit Huhn, Paprika, Gurke und Tomate

Häufig gestellte Fragen zum Rezept

Kann ich bereits gegarte Hühnerbrust verwenden?

Ja, das ist sogar sehr praktisch. Schneide sie dünn auf und verwende sie gut gekühlt. Wenn du Reste nimmst, achte auf sauberes Arbeiten und darauf, dass sie nicht zu lange bei Raumtemperatur standen.

Welche Paprika passt am besten?

Marinierte rote Paprika aus dem Glas bringt Süße, Säure und weiche Textur. Lass sie gut abtropfen, damit die Creme nicht wässrig wird. Frische Paprika geht auch, schmeckt aber knackiger und weniger rund.

Kann ich die Mayonnaise ersetzen?

Du kannst die Hälfte der Mayonnaise durch Naturjoghurt oder Schmand ersetzen. Dann wird die Creme leichter und etwas säuerlicher. Für eine milchfreie Variante bleib bei Mayonnaise ohne Milchbestandteile.

Wie bleibt das Sandwich knusprig?

Röste das Brot kräftig und lass es kurz ausdampfen. Streiche die Creme erst kurz vor dem Servieren darauf. Sehr saftige Tomaten solltest du vorher leicht abtupfen.

Wie lange kann ich die Bestandteile vorbereiten?

Die Paprika-Gurken-Creme hält abgedeckt im Kühlschrank etwa 1 Tag. Das Huhn kannst du ebenfalls vorher garen und kühlen. Baue das Sandwich erst kurz vor dem Essen zusammen.

Was passt dazu?

Ein kleiner Blattsalat, Radieschen oder ein paar Kartoffelchips passen gut dazu. Für ein Buffet kannst du die Toastscheiben halbieren und als kleine offene Schnitten servieren.

Verwendete Quellen

Dieser Inhalt wurde mit zuverlässigen und geprüften Informationen erstellt.
Rezept bewerten

Budapester Hühnersandwich mit Paprika und Gurke

Zeit für die Vorbereitung:
15 Min.
Zeit für das Kochen:
18 Min.
Gesamtdauer:
33 Min.
Anzahl Portionen:
4
Budapester Hühnersandwich mit Paprika-Gurken-Creme und Tomate

Knuspriger Toast, zarte Hühnerbrust und eine würzige Paprika-Gurken-Creme machen dieses Budapester Hühnersandwich frisch, herzhaft und schnell serviert.

Die Zutaten, die du brauchst

  • Für das Huhn

  • 2 kleine Hühnerbrustfilets, etwa 400 g
  • 1 Liter Wasser
  • 1 Teelöffel Salz
  • 1 kleines Lorbeerblatt, optional
  • Für die Paprika-Gurken-Creme

  • 120 g marinierte rote Paprika aus dem Glas, gut abgetropft
  • 2 kleine Gewürzgurken, etwa 80 g
  • 4 Esslöffel Mayonnaise
  • 2 Teelöffel mittelscharfer Senf
  • 1 Teelöffel Gurkensud
  • 1/4 Teelöffel schwarzer Pfeffer
  • Zum Belegen

  • 4 Scheiben Weißbrot oder Toastbrot
  • 1 große Tomate, in dünnen Scheiben
  • 1/2 Teelöffel edelsüßes Paprikapulver
  • Salz nach Geschmack
  • 1 Esslöffel fein gehackte Petersilie

Schritt-für-Schritt-Anleitung

1.

1. Hühnerbrust garen: Wasser mit Salz und Lorbeerblatt in einem kleinen Topf erhitzen. Die Hühnerbrust einlegen und bei sanftem Sieden 14-16 Minuten garen, bis die dickste Stelle 74 °C erreicht.

2.

2. Fleisch abkühlen: Das Huhn aus dem Sud nehmen und 10 Minuten ruhen lassen. Danach quer zur Faser in dünne Scheiben schneiden.

3.

3. Creme anrühren: Paprika und Gewürzgurken sehr fein hacken. Mit Mayonnaise, Senf, Gurkensud und Pfeffer verrühren. Abschmecken und bei Bedarf nur wenig salzen.

4.

4. Brot rösten: Die Brotscheiben im Toaster oder in einer trockenen Pfanne goldbraun rösten. Kurz auf einem Gitter ausdampfen lassen.

5.

5. Sandwiches belegen: Jede Brotscheibe mit Paprika-Gurken-Creme bestreichen. Hühnerscheiben darauflegen, mit Paprikapulver und wenig Salz würzen und mit Tomatenscheiben belegen.

6.

6. Sofort servieren: Die Sandwiches mit Petersilie bestreuen und direkt servieren, solange das Brot noch knusprig ist.

Weitere Tipps und Hinweise

  1. Ergibt 4 offene Sandwiches.
  2. Die Paprika-Gurken-Creme kann 1 Tag vorher vorbereitet werden.
  3. Am besten frisch belegen, damit das Brot knusprig bleibt.

Nützliche Küchengeräte

  • Kleiner Topf
  • Küchenthermometer
  • Toaster oder Pfanne
  • Schneidebrett und Messer
  • Kleine Rührschüssel

Informationen zu Allergenen

Bitte prüfe jede Zutat auf Allergene und wende dich bei Unsicherheiten an eine Fachperson.
  • Gluten
  • Ei
  • Senf

Nährwerte (pro Portion)

Die Angaben dienen nur zur Orientierung und stellen keine medizinische Beratung dar.
  • Kaloriengehalt: 430
  • Gesamtfett: 18 g
  • Kohlenhydrate gesamt: 35 g
  • Eiweißmenge: 31 g